Blabla Trading
-
intéressant article comme d’habitude. en tant qu’ex-étudiant en langues, je tiens a apporter au moins 1 fois mon grain de sel en matière de traduction :grinning_face_with_smiling_eyes:
@Happycrypto a dit dans Blabla Trading :
«Si je reçois une couronne, je reçois une couronne»: certains briseurs de printemps ne s’inquiètent pas de la pandémie de coronavirus
amusant, ici google semble avoir traduit “corona” par “couronne”, pourtant couronne se dit “crown”. Cependant , d’un point de vue purement phonétique, prononcez “crown” et “corona”, c’est franchement quasi-identique! pour l’anecdote, quoi
“briseurs de printemps”: ca c’est facile, c’est une classique traduction mot-à-mot. le springbreak est une semaine de vacance qui comme son nom l’indique, se déroule au début du printemps, pendant laquelle les étudiants “décompressent” avant les exams. De nombreuses expériences mystiques, comas éthyliques et dépucelages ont lieu en cette occasion
sinon a part ca ils parlent d’une Bourbon street a Miami. Piqué de curiosité, j’ai googlé ca et j’ai pas trouvé de Bourbon street à Miami. Jme suis dit innocement que c’était une vraie rue où les teufeurs allaient se biturer par sens civique. En revanche j’ai bien trougé une Bourbon street… A la Nouvelle Orléans (Louisiane, ex-terre française donnée aux USA par napoléon). C’est bizarre car il me semble que le bourbon provient principalement du Tenessee (ou alors c’est juste le Jack Daniels, corrigez moi si je me trompe). Floride, Louisiane, Tenessee, cet embroglio me parait bien suspect…
-
Bon voilà, plus de job.
Québec a décidé un confinement de 3 semaines.
628 cas
45 a l’hopital
4 mortsEt leur système de santé est déjà saturé
-
@Akumetsu971 a dit dans Blabla Trading :
Bon voilà, plus de job.
Québec a décidé un confinement de 3 semaines.
628 cas
45 a l’hopital
4 mortsEt leur système de santé est déjà saturé
Ca se passe comment du coup pour toi la ?
-
Je peux demander à me faire virer et demander le chômage ou poser des congés. Ce qui fait chier c’est que je cherchais une autre job à côté. Je sais pas si ça va faire ralentir les embauches.
Je regarde aussi pour des postes dans la fonction publique. Là, j’ai passé un test pour l’armée. Mais même eux ont mis leur processus en pause. Après j’ai un score de nerd: 97%.
Le gars m’a dit avec un score comme ça, je suis pris dès que le corona se calme.
Donc bon, je vais me branler pendant 3 semaines.
-
@Akumetsu971 a dit dans Blabla Trading :
Je peux demander à me faire virer et demander le chômage ou poser des congés. Ce qui fait chier c’est que je cherchais une autre job à côté. Je sais pas si ça va faire ralentir les embauches.
Je regarde aussi pour des postes dans la fonction publique. Là, j’ai passé un test pour l’armée. Mais même eux ont mis leur processus en pause. Après j’ai un score de nerd: 97%.
Le gars m’a dit avec un score comme ça, je suis pris dès que le corona se calme.
Donc bon, je vais me branler pendant 3 semaines.
ca rend sourd fait gaffeDans l’armée carrément ? Faire quoi?
Du coup t projets de rapatriement sont tombés a leau ?C compliqué de s’expatrier au canada pour monter une entreprise ?
-
@biggy
Je gagne plus d’argent ici. Même l’armée propose des avantages et un salaire de ouf pour les spécialistes techniques. Moins que dans le civil mais les avantages, congés et sécurité d’emploi compensent.Et ce serait pour faire de l’ingénierie toujours.
Facile d’ouvrir une entreprise ici mais il y a pas de visa entrepreneur. Enfin si mais il faut venir avec plus de un million.
-
@VVVV06 a dit dans Blabla Trading :
Piqué de curiosité, j’ai googlé ca et j’ai pas trouvé de Bourbon street à Miami.
Normal en fait, From Bourbon Street to Miami Beach
La traduction littérale serait plus de Bourbon street (en Louisiane) jusqu’à Miami Beach en Floride
Et rue Bourbon c’est peut etre https://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_capétienne_de_Bourbon et non pas le whisky …
-
@Happycrypto instructif… et distrayant :smiling_face:
@Akumetsu971 navré …
ils ont une armée au canada? :kissing_face_with_smiling_eyes: -
@VVVV06
Oui ça y est ils viennent d’envahir les Usa avec leur police montée d’après Fake euh Fox news pardon !!
:smiling_face_with_sunglasses: -
@Akumetsu971 a dit dans Blabla Trading :
@biggy
Je gagne plus d’argent ici. Même l’armée propose des avantages et un salaire de ouf pour les spécialistes techniques. Moins que dans le civil mais les avantages, congés et sécurité d’emploi compensent.Et ce serait pour faire de l’ingénierie toujours.
Facile d’ouvrir une entreprise ici mais il y a pas de visa entrepreneur. Enfin si mais il faut venir avec plus de un million.
Ca me fait penser a un passage du livre pere riche pere pauvre ton discours.
Le million…je vois le genre xD
-
@VVVV06
J’ai été dans la réserve quelques mois ici. Et j’ai appris quelques trucs.
Ils ont un programme d’entrainement ici ou ils t’envoient au cercle artique et t’apprennent à fabriquer un igloo.
Pour te dire…
-
@Akumetsu971 a dit dans Blabla Trading :
Donc bon, je vais me branler pendant 3 semaines.
T’as du retard ça fait déjà une semaine qu’on est confinés !
Demande a @biggy
:smiling_face_with_sunglasses: -
Et non !
:smiling_face_with_sunglasses: -
Tiens regarde au lieu de giffer
Un médicament efficace contre le coronavirus existe déjà. Mais le problème c’est qu’il coute rien et qu’il sera moins profitable qu’un nouveau vaccin…
Même Trump en a parlé:
« Il y a de bonnes chances que cela puisse avoir un énorme impact. Cela serait un don du ciel si ça marchait. Cela changerait vraiment la donne. Nous verrons »
C’est fou que ce gars soit l’homme de la situation dans une des pires crises du millénaire…
Je crois que je le hais encore plus à cause de ça…
-
Bon votre coronavirus, ça m’a soulé. Grâce à Trump dans 2 semaines, on en entend plus parler aux US. Par contre en France, vu que le médicament miracle a été listé comme poison, vous allez vous toucher. Enfin vous allez vous tousser
Bref, est-ce que pornhub a mis gratuit ses comptes premium pour le Canada ? 4 morts quand même, on a bien le droit a quelque chose !
-
@Happycrypto a dit dans Blabla Trading :
@Akumetsu971 a dit dans Blabla Trading :
Donc bon, je vais me branler pendant 3 semaines.
T’as du retard ça fais déjà une semaine qu’on est confinés !
Demande a @biggy
:smiling_face_with_sunglasses:Bah en suisse tout est fermés comme partout mais le confinement est pas total. Sauf tessin (canton italien) si je dis pas de conneries.
@Akumetsu971 y a pas d’études claires sur ce medoc, et pas assez de recul pour les effets secondaires.
-
Un médicament qui traite le paludisme, tu sais que tu vas ressortir avec des maladies derrière. La dernière fois, j’ai pris un traitement pour soigner une pathologie entre l’estomac et les intestins, le traitement durait plusieurs semaines, j’ai arrêté au bout de 3 semaines, car pendant cette période, j’ai eu 70% des effets secondaires dont fièvre, angine, rhume, fatigue lourde, perte de force, diarrhée, étourdissement, perte de goût etc.
Bref, si c’est pour crever, je préfère mourir d’une seule maladie proprement plutôt que de tous les effets secondaires qui t’achèvent…Sinon la montée du BTC, c’est lié à la FED pour ceux qui pensent que ça part to the moon encore
-
@florian2 a dit dans Blabla Trading :
Un médicament qui traite le paludisme, tu sais que tu vas ressortir avec des maladies derrière. La dernière fois, j’ai pris un traitement pour soigner une pathologie entre l’estomac et les intestins, le traitement durait plusieurs semaines, j’ai arrêté au bout de 3 semaines, car pendant cette période, j’ai eu 70% des effets secondaires dont fièvre, angine, rhume, fatigue lourde, perte de force, diarrhée, étourdissement, perte de goût etc.
Bref, si c’est pour crever, je préfère mourir d’une seule maladie proprement plutôt que de tous les effets secondaires qui t’achèvent…Sinon la montée du BTC, c’est lié à la FED pour ceux qui pensent que ça part to the moon encore
Et la bourse? Ca a re injecté ?
-
@biggy a dit dans Blabla Trading :
@florian2 a dit dans Blabla Trading :
Un médicament qui traite le paludisme, tu sais que tu vas ressortir avec des maladies derrière. La dernière fois, j’ai pris un traitement pour soigner une pathologie entre l’estomac et les intestins, le traitement durait plusieurs semaines, j’ai arrêté au bout de 3 semaines, car pendant cette période, j’ai eu 70% des effets secondaires dont fièvre, angine, rhume, fatigue lourde, perte de force, diarrhée, étourdissement, perte de goût etc.
Bref, si c’est pour crever, je préfère mourir d’une seule maladie proprement plutôt que de tous les effets secondaires qui t’achèvent…Sinon la montée du BTC, c’est lié à la FED pour ceux qui pensent que ça part to the moon encore
Et la bourse? Ca a re injecté ?
Pas directement mais on comprends bien que quand tu achètes des actions d’une entreprise qui a prévu une baisse de 30% cette année à cause du corona et que tu vois débarquer la FED en disant : "Je paie toutes vos dettes, vous inquietez pas les entreprises ! " Ca te motive à racheter des actions bas prix.
-
